Hier erfahren Sie, welche Personendaten wir bearbeiten, wenn Sie unsere Website besuchen, uns eine Anfrage schicken oder einen Tisch reservieren. Massgebend ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Wirtschaft Freimann, Susanne Freimann
Letzi 27, 6300 Zug
sf@wirtschaft-freimann.ch
Beim Aufruf unserer Website speichert der Server automatisch technische Angaben in Logdateien, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Wir brauchen diese Angaben, um die Website sicher und stabil zu betreiben. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nach kurzer Zeit automatisch gelöscht.
Wir selbst setzen keine Analyse- oder Werbe-Cookies ein und werten Ihr Surfverhalten nicht aus. Die eingebundene Karte von Google Maps kann jedoch Cookies von Google setzen, mehr dazu unten. Für die Darstellung der Website können technisch notwendige Angaben in Ihrem Browser gespeichert werden.
Wenn Sie uns über das Formular für Anlässe, per E-Mail oder per Telefon kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Angaben, zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum, Anzahl Personen und Ihre Wünsche. Wir verwenden sie, um Ihre Anfrage zu beantworten und den Anlass zu planen. Die Formulardaten werden per E-Mail an uns übermittelt und in der Datenbank der Website gespeichert. Wir löschen sie, sobald wir sie nicht mehr brauchen und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Online-Reservationen laufen über das Reservationssystem von Lunchgate (Foratable). Wenn Sie dort reservieren, erhalten wir Ihre Angaben, damit wir den Tisch für Sie bereithalten können. Für die Bearbeitung durch Lunchgate gilt deren Datenschutzerklärung.
Auf unserer Startseite ist eine Karte von Google Maps eingebunden. Beim Aufruf der Seite werden dadurch Daten wie Ihre IP-Adresse an Google übermittelt, auch in die USA, und Google kann Cookies setzen. Anbieterin ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Google.
Die Schriften dieser Website liegen auf unserem eigenen Server. Beim Laden der Seite entsteht dafür keine Verbindung zu externen Anbietern.
Auf unsere Seiten bei Facebook und Google verweisen wir mit einfachen Links. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die Plattform des Anbieters. Dort gilt dessen Datenschutzerklärung.
Wir verkaufen keine Personendaten. Wir geben sie nur weiter, wenn es für die genannten Zwecke nötig ist, etwa an die Anbieterin, bei der unsere Website gehostet wird, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Dabei können Daten auch ausserhalb der Schweiz bearbeitet werden, zum Beispiel in der EU oder in den USA. In diesen Fällen sorgen vertragliche Garantien wie Standardvertragsklauseln für einen angemessenen Schutz.
Sie können jederzeit Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten Daten verlangen und deren Berichtigung oder Löschung beantragen. Schreiben Sie uns dazu an sf@wirtschaft-freimann.ch. Sind Sie mit unserer Antwort nicht einverstanden, können Sie sich an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die aktuelle Fassung auf dieser Seite.
Stand: Oktober 2026
Für Anlässe ab 10 Personen. Einen Tisch reservieren Sie bitte online.
Die definitive Teilnehmerzahl benötigen wir spätestens 48 Stunden vorher. Bei einer Abweichung von mehr als 5 Personen verrechnen wir 50 % des Menupreises. Ihre Angaben verwenden wir nur für die Bearbeitung Ihrer Anfrage, mehr dazu in der Datenschutzerklärung.
